Notre regrettée Sushi Our late lamented Sushi
Elle adorait notre terrain de pétanque ! She loved our pétanque pitch !	Sur le toit du garage, elle était à la hauteur de la situation. On the top of the garage, she could have a look all around.
Tant que le véhicule n'était pas en marche, elle adorait ! As long as the vehicle was not moving, she loved it !
Qu'est-ce que Lise a bien pu laisser sur le comptoir ?  Un boite de thon peut-être ? What do you think Lise left on the counter ?  A tuna can maybe ?
Tout un apprenti-menuisier ! What a woodworker apprentice !